기사 목록으로 돌아가기
세계확인국제

국제

영어 원문번역

트럼프, 이스라엘 10월 27일 선거 앞두고 네타냐후 지지

도널드 트럼프 미국 대통령이 이스라엘의 10월 27일 선거를 앞두고 일요일 베냐민 네타냐후 총리 지지를 선언했다.

도널드 트럼프가 마주 선 베냐민 네타냐후를 향해 손짓하고 있다.
도널드 트럼프 미국 대통령이 마주 선 베냐민 네타냐후 이스라엘 총리를 향해 손짓하고 있다.

도널드 트럼프 미국 대통령이 이스라엘의 10월 27일 선거를 앞두고 일요일 베냐민 네타냐후 총리 지지를 선언했다. 많은 이스라엘인이 이란 전쟁의 결과와 트럼프의 휴전 제안에 실망감을 드러낸 가운데, 이번 선언이 유권자에게 미칠 영향은 불분명했다.

트럼프는 소셜미디어 게시물에서 네타냐후의 지도력을 칭찬하고, 평화를 추구하고 이란 이슬람공화국에 맞서는 동반자라고 표현했다.

앞서 지지 선언이 나오지 않은 것은 이 리쿠드당 정치인에게 타격이었다. 그는 공화당 소속 대통령과의 긴밀한 관계를 유권자가 자신의 집권을 유지해야 할 이유로 내세웠다.

이스라엘 유권자들은 10월 27일 투표할 예정이다. 2023년 10월 7일 하마스가 이스라엘을 공격한 이후 처음 치러지는 전국 단위 선거다.

가디 아이젠코트 전 군 참모총장은 선거를 앞두고 텔아비브에서 열린 회의에서 다른 메시지를 내놓았다. 그는 트럼프에 대한 존경을 표하면서도 이스라엘의 지도자를 선택할 권한은 이스라엘인에게 있다고 말했다.